Rezension: SASKIA BACHMANN / SEBASTIAN GERHOLD / BERND-DIETRICH MÜLLER / GERD WESSLING: Sichtwechsel neu Bd. 1-3

"Wissensfortschritte ziehen Sprachveränderungen nach sich, und die Sprache verändern heißt die Weltsicht verändern". Dieser Ausspruch von Thomas S. Kuhn steht als Motto über Bd. 3 von "Sichtwechsel neu" (SWn). In Bd. 2 finden wir an dieser Stelle einen sehr bekannten Ausspruch Goethes über fremde Sprachen, und in Bd. 1 lesen wir von George H. Mead eine kleine Lektion über das Beziehen interkultureller Positionen bei der Beschäftigung mit einer neuen Sprache.